Feb. 14, 2021, 1:17 a.m.
hinahina

Happy (early) Valentine's Day! Idols are giving out chocolate today! I got chocolates from Ibuki, Rena and Sakura. Threw them into DeepL and got this as a result. Enjoy! (Note, translations may not be 100% accurate) Ibuki: It's Valentine's Day, so we have to get excited ♪ Ahaha, you'll melt if you look that closely! Also, it's kind of embarrassing..! Here, eat quickly. Rena: Happy Valentine's Day, [Name]-san! I had a hard time deciding which store to buy it from, but I knew I wanted to give you the most special one. Now, take my heart... ♪ Sakura: This chocolate is for you, [Name] Producer-san! Thank you for everything! I've made a lot of chocolates to express my gratitude for all of your support ♪