Oct. 1, 2016, 8:17 a.m.
manmarudonguri

my poor translation

  • 合計,累計 - total
  • スコア - score
  • 観客動員数 - number of spectators
  • エリア観客動員数 - the number of spectators in this area
  • 流行曲 - hot songs (when you choose them, the number of spectators increases more)